вторник, 25 сентября 2007 г.

Дело о коррупции

Дело о коррупции в обеспечении армии

According to the authorities, the 41-year-old officer, with his wife and a sister, used an elaborate network of offshore bank accounts and safe deposit boxes to hide nearly $10 million in bribes from companies seeking military contracts.

... Согласно собщению властей, 41-летний офицер, майор Кокерхам, с его женой и сестрой, использовал сложную сеть оффшорных счетов в банке, чтобы скрыть почти 10 миллионов $ во взятках от компаний, ищущих военные контракты.
Должностные лица Пентагона проверяют приблизительно 6 миллиардов $ военных контрактов, потраченных на обеспечение армии, столь различных как разлитая в бутылки вода, палатки и уборные для отрядов в Кувейте, Ираке и Афганистане.
Расследование закончились обвинениями против по крайней мере 29 гражданских и военных, больше чем 75 других уголовных дел и самоубийств по крайней мере двух офицеров. Это вынуждает Пентагон, крупнейшего покупателя в мире, перестраивать его военную-зональную систему обеспечения...
...Страницы уголовного дела читаются, как шпионский роман...неопознанные деловые люди приносили сотни тысяч долларов в хозяйственных сумках, поставляя деньги госпоже Кокерхам, поскольку она играла курьера на Ближнем Востоке...
...Его арест поразил жителей маленького городка, где он вырос. В семье было 17 детей, жили без водопровода и канализации. Одноклассники его помнят тихим пареньком, который перед занятиями в школе работал на ферме...
...Сделки на сумму 100 тысяч и более заключались в логистическом центре, южнее Кувейта, простым нажатием клавиш компьютера. Сейчас Пентагон перекраивает систему поставок, разделив ее на три части: заключение сделок, совершение и контроль поставок совершают разные группы офицеров...